Le NB participera à la conférence des ministres de l'Energie à Saskatoon

Les progrès par rapport à la mobilisation des autochtones dans les secteurs de l'exploitation minière et de l'énergie et les préoccupations au sujet des pénuries de travailleurs qualifiés au sein de l'industrie figureront parmi les questions qui seront abordées lors de la conférence.

Le ministre Arseneault a déclaré que l'exploitation minière représente une industrie de plus d'un milliard de dollars au Nouveau-Brunswick. Il entend lors de la conférence mettre en valeur les possibilités minières qui s'offrent dans la province. Il a ajouté que la croissance soutenue de la demande de ressources minérales dans des pays comme la Chine et l'Inde devrait maintenir les cours des métaux passablement élevés à long terme, ce qui constitue une bonne nouvelle pour les investisseurs dans l'exploration et l'exploitation des mines au Nouveau-Brunswick.

Les autres points au programme de la conférence comprennent des rapports d'activité du Conseil canadien de l'innovation minière, l'amélioration du rendement de la réglementation et une séance conjointe avec les ministres responsables de l'énergie.

Après cette conférence, M. Arseneault sera l'hôte de réunions du Conseil canadien des ministres des Forêts, à Fredericton, les 10 et 11 septembre.