TORONTO - La famille d'un homme handicapé mentalement poursuit la police de Toronto pour 9 millions $. Elle reproche aux policiers d'avoir infligé à George Lochner plusieurs décharges de pistolet électrique Taser quand ils sont entrés en trombe dans sa chambre à coucher.
Ce cas illustre l'importance de poursuivre le débat national sur le recours au Taser, a affirmé l'avocat réputé Clayton Ruby, mardi.
Selon sa famille, l'homme a été battu et a reçu des décharges de Taser en août 2006, quand les policiers sont entrés dans la maison à la recherche de son frère, Silvano Lochner, soupçonné d'avoir menacé un voisin. George Lochner, qui est âgé de 43 ans, a la capacité mentale d'un jeune de 10 ans et il dormait quand les policiers, qui étaient munis d'un mandat, sont entrés précipitamment dans sa chambre.
L'homme a de la difficulté à expliquer ce qui s'est passé. L'avocat de la famille affirme que des photographies du corps de l'homme prises le lendemain de l'incident montrent des traces de décharge électrique à cinq endroits. Une photo le montre aussi avec un oeil au beurre noir.
Selon Me Ruby, les policiers ont eu recours à une force abusive et non nécessaire pour maîtriser l'homme. C'est un traitement "inhumain", a-t-il soutenu. Ils avaient affaire à un homme non armé, dans son propre lit, a-t-il ajouté.
Les policiers ont affirmé pour leur défense que M. Lochner avait tenté de les attaquer. Quand les policiers sont entrés dans la chambre, ils affirment qu'ils lui ont dit de ne pas bouger, mais qu'il a "immédiatement tenté d'attaquer" les policiers qui ont fini par le maîtriser.
Plus de 20 personnes sont décédées au Canada après avoir reçu une décharge de Taser, qui s'accompagne d'un choc pouvant atteindre 50 000 volts. Le fabricant de l'arme maintient qu'aucun décès n'a jamais été attribué directement au Taser.
©Tous droits réservés, nouvelles de la Presse Canadienne