Chronique 911

Deux policiers du poste de quartier 16 ont aperçu un individu qui tentait de forcer une porte résidentielle, à 4h18 le 2 octobre. À la vue des agents, l’individu a pris la fuite à pied, mais les agents l'ont poursuivi, puis maîtrisé. Il a notamment été arrêté pour trafic de stupéfiants, car l’individu possédait sur lui des quantités de divers types de drogues, ainsi que de l’argent comptant et des accessoires démontrant clairement qu’il faisait du trafic de stupéfiants.

Un accident de la route impliquant un piéton a eu lieu à 15h48 le 4 octobre, au coin de la nouvelle traverse située à l’intersection de la 6e Avenue et la rue de Verdun. La victime de 74 ans a été heurtée sur le côté par le rétroviseur du véhicule. Cette dernière a été transportée à l’hôpital de Verdun. On ne craint pas pour sa vie. Les policiers du poste de quartier 16 rappellent aux automobilistes qu’il y a à cet endroit une nouvelle traverse piétonnière. Ne pas laisser la priorité à un piéton est passible d’une infraction de 100$, plus les frais, pour un total de 154$.

Une vague de vols dans les véhicules se produit actuellement à Verdun. Les policiers du poste de quartier 16 remarquent un intérêt particulier pour le GPS. Ceci dit, il est toujours de mise pour les automobilistes de ne rien laisser à la vue dans leur véhicule. De plus, les policiers invitent les détenteurs d’un GPS à le retirer, ainsi que son support et la prise, lorsqu’ils quittent leur véhicule. Cela évitera de faire de leur véhicule une cible pour ceux qui cherchent à voler de tels équipements.